爆笑小噺

なんだかんだで、ブログも3週間近く続いている。
宣言通り、頑張ることなんてしてないのに不思議だ。
毎日の生活の中にも、雑記する程度のネタが結構あるんだと再認識していたところだったが、仕事中に面白いものを見つけてしまった。。。

昨日、うちの会社のオフィスで実際にあった爆笑小噺。
画像があったら　YouTube に投稿したいくらいだ。
2年経っても自分の役割を理解できないアメリカ人マネージャーの
能天気ぶりと、映像を押さえられなかったという２つの意味で
残念、、、（泪） 　　もう、やってられません


登場人物　　 A: 現地人マネージャー（技術者）　45才　　　
　　　　　　　 　B: 日本から出張してきた新人エンジニア 25才　　　

A: Ohayou gozaimasu.
B: Good morning !
A: Is everything OK ?
B: Yes, I am learning many things here in US. By the way, are you also a technician ?
A: No, I am a manager.[Smile]
B: ........

日本語でやるとすればこんな感じかな。
再就職での面接を受けるA氏と面接官のやりとり

A ：前の会社でもバリバリ働いていたので、自信あります。
面：それは素晴らしい。で、どのようなお仕事を？
A : はい、私、前の会社で課長をやっておりました。[胸を張る]
面：・・・・・（泪） 　　もう、やってられん[独白]

この２つの場面にはどんなBGMが合うだろう？
BGMの話は明日へ続く・・　ネタ振りかい！